Maßgeblich ist die deutsche Fassung.
Diese Seite ist eine statische Website ohne Cookies. Für eine anonyme Reichweitenmessung wird die selbst gehostete, cookiefreie Software Umami eingesetzt (siehe unten). Darüber hinaus werden nur die technisch notwendigen Daten verarbeitet, die beim Aufruf jeder Website anfallen.
1. Verantwortlicher
Carsten Krause, Am Kiefernsteg 2, 14547 Beelitz.
E-Mail: info@ck71.de. Vollständige Angaben im Impressum.
2. Hosting & Server-Logfiles
Die Website wird auf einem virtuellen Server (VPS) betrieben, den die netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, als Infrastruktur bereitstellt. Beim Aufruf notiert der Webserver Zugriffsdaten (Server-Logfiles): Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Datei/URL, HTTP-Status, übertragene Datenmenge, verweisende Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem (User-Agent).
Die IP-Adresse wird dabei nur gekürzt (anonymisiert) gespeichert. Das letzte Segment wird entfernt (z. B. 203.0.113.0), sodass kein Rückschluss auf eine einzelne Person möglich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer, stabiler Betrieb und Gefahrenabwehr). Mit der netcup GmbH wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.
3. Cookies
Diese Website setzt keine Cookies. Vom Browser lokal gespeicherte Einstellungen (z. B. das gewählte Jahr) verbleiben ausschließlich auf Ihrem Gerät und werden nicht übertragen.
4. Reichweitenmessung mit Umami
Zur anonymen Reichweitenmessung wird Umami eingesetzt, eine datenschutzfreundliche Analyse-Software, die selbst auf eigener Infrastruktur (analytics.ck71.com) betrieben wird; es werden keine Daten an Dritte (etwa Google) übermittelt.
Umami arbeitet ohne Cookies und speichert nichts auf Ihrem Endgerät. Erfasst werden aggregierte, nicht personenbezogene Nutzungsdaten: aufgerufene Seiten, verweisende Seite (Referrer), ungefähre Herkunft (Land), Browser, Betriebssystem, Gerätetyp und Bildschirmgröße. Die IP-Adresse wird nicht gespeichert, sondern nur kurzzeitig zu einem anonymen, täglich wechselnden Kennwert verrechnet. Eine Wiedererkennung einzelner Personen oder über mehrere Tage hinweg ist damit nicht möglich.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer anonymen Reichweitenmessung). Da Umami cookiefrei ist und keine Informationen auf dem Endgerät speichert oder ausliest, ist nach überwiegender Auffassung keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich. Ein im Browser aktiviertes „Do Not Track"-Signal wird respektiert.
5. Schriftarten
Die verwendete Schriftart (Syne) wird selbst gehostet und direkt vom eigenen Server geladen. Es besteht keine Verbindung zu Servern Dritter (etwa Google Fonts); dabei werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.
6. Kontaktaufnahme
Wenn Sie per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f bzw. lit. b DSGVO) und nach abschließender Bearbeitung gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
7. Verschlüsselung
Die Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung (TLS) ausgeliefert.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Kontaktadresse.
9. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für den Verantwortlichen zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg (LDA Brandenburg), Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow.
Stand: 07/2026. Änderungen bleiben vorbehalten. Weiter zum Impressum.